Information on the protection of personal data and the use of cookies pursuant to Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR")

The "Data Controller"

Pursuant to EU Reg. 679/2016, Code regarding the protection of personal data PELLETTERIA DUE ELLE s.n.c. di Laffranchi A. & C., is the Data Controller of your personal data. The same therefore informs you that the personal data acquired, also with reference to existing and / or future commercial relationships, are processed in compliance with the aforementioned legislation. In relation to the aforementioned treatments, the Data Controller provides, among other things, the following information.

Place of data processing

LEATHER GOODS DUE ELLE s.n.c. di Laffranchi A. & C., Via Mandolossa, 201 - Gussago (BS) Purpose of the processing.

The purposes of the processing of personal data are as follows:

  1. execution of existing and / or future commercial relations with you;
  2. fulfillment of legal obligations related to the aforementioned business relationship;
  3. organizational management of any commercial relationship in place and / or being defined;
  4. protection of contractual rights;

Processing methods

The personal data will be processed in paper, computerized and telematic form and inserted in the relevant databases which the operators expressly designated by the Data Controller as Managers and in charge of the processing of personal data will be able to access, and therefore become aware of consultation, use, processing, comparison and any other appropriate operation, including automated, in compliance with the provisions of the law necessary to guarantee, among other things, the confidentiality and security of the data as well as the accuracy, updating and relevance of data in compliance with the stated purposes.

Data collected

Identification data (company name or name, or name and surname of natural persons, registered office address, telephone, fax, e-mail, tax data, etc.); Data relating to economic and commercial activity (by way of example but certainly not exhaustive: order collection, stipulated contracts, competitions, solvency, banking and financial data, accounting and tax data, etc.). The same are provided by the Customer / Interested party directly or they can be collected from independent third parties Owners and / or external Data Processors on behalf of the Owner. The data collected may, residually, be of a sensitive and / or judicial nature.

Nature of the provision of data.

The provision of data and the related processing are mandatory in relation to the purposes n. 1, 2, 3 and 4 relating to commercial obligations, it follows that any refusal to provide data for these purposes may make it impossible for the Data Controller to carry out the same contractual relationships and legal obligations.

Scope of communication and dissemination of data

In relation to the purposes indicated, the data may be communicated to the following subjects and / or to the categories of subjects indicated below, or they may be communicated to companies and / or persons, both in Italy and abroad, which provide services, including external, on behalf of the Owner. Among these * are indicated for greater clarity:

  1. Companies that collaborate with the Data Controller;
  2. financial administrations and other companies or public bodies in compliance with regulatory obligations;
  3. competent authorities and / or Supervisory Bodies for the fulfillment of legal obligations;
  4. companies and law firms for the protection of contractual rights;

Rights of the interested parties

In relation to the aforementioned treatments, you may exercise the rights referred to in Chapter III of the EU Reg. 679/2016 such as:

  1. obtain confirmation of the existence or not of data concerning you;
  2. know the origin of the data, the logic and purpose on which the processing is based;
  3. obtain the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, updating, rectification and integration of the data;
  4. oppose, for legitimate reasons, the processing of the data;

Within the limits and under the conditions set out in the regulation by contacting PELLETTERIA DUE ELLE s.n.c. di Laffranchi A. & C., based in Gussago (BS), Via Mandolossa, 201, by calling 030 314628 or by sending an email to pelletteriadueelle@legalmail.it. Further information regarding the processing and communication of data provided directly or otherwise acquired may be requested from the person in charge of data processing at the Company's operational headquarters.

Use of cookies

Cookies are small text strings that sites visited by the user send to his terminal (usually the browser), where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit by the same user. While browsing a site, the user can also receive cookies on his terminal that are sent from different sites or web servers (so-called "third parties"), on which some elements may reside (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages of other domains) present on the site that the same is visiting. The website http://lacasastudio.it/ (hereinafter, the "Site") uses cookies to make your services simple and efficient for users who view the pages of the Site. Users who view the Site will see insert minimum quantities of information in the devices in use, whether they are computers or mobile devices, in small text files called "cookies" saved in the directories used by the User's web browser. There are various types of cookies, some to make the use of the Site more effective, others to enable certain features. By analyzing them in detail, our cookies allow you to:

  • store the preferences entered by the visitor;
  • avoid re-entering the same information several times during the visit, such as username and password;

The processing is carried out by the Data Controller with automated tools. With the exception of technical cookies, strictly necessary for normal navigation, the provision of data is left to the will of the visitor who decides to browse the Site after having read the information in short form (cd banner) and to use the services that involve the installation of cookies. The user can therefore avoid the installation of cookies, except for technical cookies, by refraining from taking any action at the banner or through the specific functions available on the various browsers, described in detail in this information.

Types of Cookies used by the Site

Technical Cookies (mandatory)

This type of cookie allows certain sections of the Site to function correctly. They are of two categories: persistent and session:

  • persistent: once the browser is closed they are not destroyed but remain up to a preset expiration date;
  • sessions: they are destroyed every time the browser is closed.

These cookies, always sent from our domain, are necessary to view the site correctly and in relation to the technical services offered, they will therefore always be used and sent, unless the user changes the settings in his browser (thus invalidating some features or the display of the pages of the site).

Analytical cookies

The cookies in this category are used to collect information on the use of the site. The Site will use this information in respect of anonymous statistical analysis in order to improve the use of the Site and to make the content more interesting and relevant to the wishes of users. This type of cookie collects anonymous data on user activity and how it arrived on the Site. Analytical cookies are sent from the Site itself or from third-party domains. The Site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ("Google"). The information generated by the cookies on the use of the website (including your IP address in anonymous form) will be transmitted and stored on Google's servers. Google will use this information for the purpose of examining your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where this is required by law or where such third parties process the aforementioned information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can refuse to use cookies by selecting the appropriate setting on your browser, but note that this could compromise the ability to use certain features of this website. By using this website, you consent to the processing of your data by Google in the manner and for the purposes indicated above. It is possible to prevent Google from detecting a cookie that is generated by your use of this website (including your IP address) and the processing of such data, by downloading and installing the browser plugin available at the following web address: < a href = "http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en" target = "_blank"> http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en < / p>

Third-party service analysis cookies

These cookies are used in order to collect the Information on the use of the Site by users anonymously such as: pages visited, time spent, origins of the traffic of origin, geographical origin, age, gender and interests for the purpose of marketing campaigns. These cookies are sent from third-party domains external to the Site.

This type of cookie integrates features developed by third parties within the pages of the Site such as icons and preferences expressed in social networks in order to share site content or for the use of third-party software services (such as software for generating maps and other software offering additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that offer their functionality on the pages of the Site.

Profiling cookies

These cookies are necessary to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site. The Site, according to current legislation, is not required to seek consent for technical and analytics cookies that do not allow the user to be identified, as they are necessary to provide the requested services. For all other types of cookies, the consent can be expressed by the User with one or more of the following methods:

  • By accepting and expressly withdrawing consent to the use of cookies on the Site. Click here: revoke cookie
  • Through specific configurations of the browser used or the related computer programs used to navigate the pages that make up the Site. Click here: revoke cookie
  • By changing the settings in the use of third-party services. Click here: revoke cookie

The aforementioned solutions may prevent the user from using certain features or viewing parts of the Site.

Third Party Websites and Services

The Site may contain links to other Web sites that have their own privacy policy which may be different from that adopted by the Site and therefore not responsible for these sites. For example, the Site contains links to the social pages of Pelletteria Due Elle S.n.c. on Facebook, Instagram, Twitter, Google+, LinkedIn, Pinterest and Youtube. It should be noted that clicking on the links to these social networks could lead to the installation of cookies by these third parties. For more information, please refer to the respective information on the use of cookies.